Almost a full 2 months

Ok so you knew as well as I did that I wouldn't keep up the weekly updates. Finally spring break came around and I have a little more time on my hands to post some pictures. The only key event that has happened in these past few weeks was our baby blessing. It was on the 7th of March 2010. It was great to have all the family and friends visit us and be apart of that special day. And for me (Peter), there is no blessing more special than the blessing you give to your own child.

Here are some pictures of Chloe from weeks 4 to 6 (in order).

Bem, voces sabiam tao bem quanto eu que nao ia conseguir atualizar o blog semanalmente. A final chegou as ferias e tenho um pouco mais de tempo nas maos para adicionar fotos. O unico evento de importancia que houve nestas semanas passadas foi a bencao de Chloe. Aconteceu no dia 7 de Marco 2010. Foi bom de ter um pouco da familia e amigos aqui para compartilhar essa data especial. Por mim (Peter), na ha bencao maior do que a bencao voce da para sua propria filha.

Aqui sao fotos das semanas 4 a 6 (em ordem).

Somebody's been sleeping in our bed and now we know who!

Alguem tem dormido em nossa cama e sabemos agora quem e!

Some people sleep walk and some take pictures in their own sleep!

Algumas pessoas andam enquanto dormem e outras tiram fotos!

Were trying to compare her growth according to Homer since we don't have a better stuffed animal.

Estamos tentando comparar o crescimento dela de acordo com Homer ja que nao temos um bixo de pelucia melhor.



We found a new way of cleaning her blow outs!
Achamos um novo jeito de lavar os fraudos dela!








My mom is trying to turn Chloe into America's Next Top Model.
Minha mae esta tentando transformar Chloe em America's Next Top Model.